im Idealfall

  • Im Idealfall sollte der Mikroorganismus im Pflanzenschutzmittel als Zellfabrik arbeiten, die unmittelbar dort wirkt, wo der Zielorganismus seine Schadwirkung entfaltet.
  • The micro-organism in the plant protection product should ideally function as a cell factory working directly on the spot where the target organism is harmful.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Demokratie beruht im Idealfall auf der Vorstellung von Fortschritt und sozialer Gerechtigkeit.
The ideal of democracy rests on the ideas of progress and social justice.