Im Bericht wird besonders kritisiert, dass ...

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Bericht kritisiert weiterhin die Beteiligung und Mitschuld gewisser EU-Staaten.
The report also criticises the involvement and complicity by certain EU States.
Kritisiert wird im Bericht auch die medizinische Versorgung der Immigranten.
States move away from a policy of simply detaining people.
Das Kopftuchverbot wird kritisiert.
The ban on headscarves is criticised.
In dem Bericht der Kommission werden die Niederlande scharf kritisiert.
In its report, the Commission levelled considerable criticism at the Netherlands.
Besonders kritisiert wird, dass der Tito-Terror heute immer noch als heroischer Befreiungskampf vom NS-Regime verherrlicht wird.
There has been considerable criticism of the fact that the terror unleashed by Tito is now being glorified as a heroic war of liberation from Nazi rule.