DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ihr nicht ... wart
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ihr Prinzip und ihr obligatorischer Charakter werden heutzutage nicht mehr sehr in Frage gestellt.
There is very little contestation of this principle and its compulsory nature nowadays.
Nicht nur Ihr Auto, sondern ganz sicher auch Ihr Wegwerfrasierer und Ihr Kamm wurden am Computer entworfen.
Not only your car, but also your disposable razor and your comb, too, have without a doubt been designed with the aid of a computer.
Ihr Verbot kommt daher nicht in Frage.
There is therefore no question of prohibiting it.
Detaillierte Marktdaten sind ihr nicht bekannt.
It has no knowledge of detailed market data.
Sind ihr die alarmierenden Folgen denn nicht bewusst?
Does it not appreciate the alarming implications of such a proposition?
Wenn nicht, warum, und wie hoch ist ihr Defizit?
If not, why not and what is the deficit balance?
die Parteien nicht daran hindern, ihr
prevent parties from exercising their
Diese Verordnung kann, sofern ihr Geltungsbereich nicht erweitert wird,
This Regulation may, without broadening its scope, be amended
umgesetzt werden, sofern ihr Inhalt nicht bereits
law, where their content is not already covered
Wenn nicht, was ist dann ihr Zweck?
If not, what is their purpose?