Ich tue das nicht, weil es mir Spaß macht, sondern weil ich muss. übersetzen

Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / I / Ich tue das nicht, weil es mir Spaß macht, sondern weil ich muss.

Ich tue das nicht, weil es mir Spaß macht, sondern weil ich muss.

Ich mische mich in die Politik ein, weil ich in Sorge bin um die jungen Filmemacher.

I am looking at the political side of things because I am concerned for young film makers.

Ich bin mir sicher, dass es das gibt.

I am sure that this sometimes happens.

Ich bin mir nicht sicher.

I am not sure.

Ich denke es ist einfach, weil sie einem fehlen.

If I had the opportunity I would for sure like to do it.

Was tue ich als Erstes?

How do I start?

Ich bin mir bewusst, dass ich Fragen aufwerfe, die die Kommission nicht beantworten kann.

I realise that I am asking questions that the Commission cannot answer.

Ich habe einen hohen Preis gezahlt, weil ich mein Land verlassen musste und weil ich auch mein Nachbarland Indien verlassen musste.

I paid a high price because I had to leave my country and because I had to leave my neighbouring country India too.