DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ich stehe auf seiner Seite.
Satzbeispiele & Übersetzungen
DSU stehe in direktem Eigentum des Staates, werde aber nicht vom Staat finanziert und ziele auf eine Maximierung des Werts seiner Investitionen ab.
DSU is directly owned by the State, but it is not financed by the State and it aims at maximising the value of its investments.
Ich entwickle in diesem Zusammenhang das Wesentliche seiner Arbeit und seiner Vision.
I shall explain in these sections the object of my work and my overall approach.
In seiner Rede sagte er, seine Regierung stehe weiter zu den Reformen und der Haushaltskonsolidierung.
Italian PM Mario Monti was warmly welcomed in the plenary, where he insisted that his government is committed to reforms and fiscal consolidation.
Konkret beziehe ich mich auf einen Artikel in der Rheinischen Post vom 21.4.2009, Seite A7.
For further details I refer to an article in the Rheinische Post of 21 April 2009, on page A7.
Ich kann seiner Auslegung des Beitrittsvertrags nicht zustimmen.
I must disagree with his interpretation of the Accession Treaty.
Seine Fraktion stehe an der Seite von Amerika, werde einem Druck aus dieser Richtung jedoch nicht nachgeben.
He felt Turkey now had a golden opportunity to introduce the necessary reforms but warned that this did not mean operating a political fudge and that the EU would continue to resist pressures from the USA.
Seine Fraktion stehe an der Seite von Amerika, werde einem Druck aus dieser Richtung jedoch nicht nachgeben.
In this sense, looking to the future, it was vital for European leaders to learn the lessons of Nice and carry out reforms to make the EU more accountable and responsive to its citizens.
Kommissar Solbes Mira habe in der Sache Recht, und seine Fraktion stehe an der Seite der EZB.
On the Council voting method, the Convention wrestled to a compromise that reflected equality among states and among citizens.