Ich spreche aus eigener Erfahrung.

Satzbeispiele & Übersetzungen

aus eigener Initiative,
on its own initiative;
aus eigener Initiative;
on its own initiative;
aus eigener Initiative;
at its own initiative;
Ich besitze einige Erfahrung in allen drei genannten Bereichen.
I have some experience in all three areas mentioned.
In meinem Bericht spreche ich von Berufslebenszyklen.
In my report, I propose the concept of cycles of life.
Ich hoffe, es ist eine Erfahrung von der ich profitieren kann.
I entered politics in 1992 with the first free elections to support the most innovative political party.
Menschen, mit denen ich spreche, Dinge, die ich beobachte, Gedanken, die ich habe.
People I talk to, things I observe, thoughts I have.
Das ist eine schwere Arbeit, an der sich die ganze Familie beteiligt, was der Fragesteller aus eigener Erfahrung aus seiner Jugendzeit kennt.
Tobacco growing is hard work requiring the involvement of the whole family, as I myself found out in my youth.
Aus eigener Erfahrung ...
Members speak of their personal experiences
Einige Abgeordnete berichteten dabei auch aus eigener Erfahrung.
In the debate some MEPs spoke of their personal experiences.