Ich bin mit meinem Latein am Ende.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Jetzt wo ich frei bin, bin ich sicher, dass mein Leben sich positiv entwickelt.
Now that I am free, I am sure that my life will go well.
Es stimmt, ich bin ziemlich jung, ich bin 32. Aber ich bin doppelt so alt wie die serbische Demokratie!
Nejat goes to Istanbul to search for Ayten, unaware that the 20-year-old political activist, has fled to Germany to escape the Turkish police.
In meinem Bericht spreche ich von Berufslebenszyklen.
In my report, I propose the concept of cycles of life.
Ich bin kein Politiker.
Definitely Blue!
Jetzt bin ich hier.
How will you make a mark here?
Ich bin sehr skeptisch.
I am very sceptical.
Ich bin bereit auch mit denen zusammenzuarbeiten, die mich am meisten kritisieren.
I am ready to cooperate even with those MEPs most critical of me.
Ich bin meines passiven Wahlrechts in meinem vorstehend genannten Herkunftsmitgliedstaat nicht verlustig gegangen;
I have not been deprived of my right to stand as a candidate in my Member State of origin as indicated above;
Ich hatte die Ehre, am Euro-Prozess mitzuwirken, bin ich doch seit zehn Jahren Mitglied des EZB-Rates.
I had the honour to participate in the euro process as member of the Governing Council of the ECB for the last 10 years.
Ich bin Mediziner mit Leib und Seele.
In my heart I am a doctor.
Ich bin stolz darauf, mit ihnen zusammenzuarbeiten.
And I am proud to work with them.
Ich bin zufrieden mit den Informationen, die ich zu sozialversicherungsrechtlichen Fragen erhaalten habe.
I am satisfied with the information and support I received concerning my social protection
Insgesamt bin ich mit der Anerkennung meines Auslandsaufenthaltes zufrieden
Overall satisfaction regarding recognition of my Mobility
Insgesamt bin ich mit dem Ergebnis meines Auslandsaufenthaltes zufrieden
Overall satisfaction regarding the outcomes of my Mobility
Insgesamt bin ich mit meinem Aufenthalt zufrieden
Overall satisfaction regarding my Mobility