How He Lied to Her Husband

Satzbeispiele & Übersetzungen

Was the claimant living apart from her husband on 31 December 1989?
Lebte die Antragstellerin am 31. Dezember 1989 von ihrem Ehemann getrennt?
Her husband, Hu Jia, is an AIDS and environmental activist.
Ihr Mann Hu Jia ist ein HIV- und Umweltaktivist.
Her husband, Hu Jia, is an AIDS and environmental activist.
Ihr Ehemann Hu Jia ist Aktivist in Sachen AIDS und Umwelt.
She has alleged that her husband, a drug addict, attempted to rape her 15 year old daughter from a previous marriage.
She has alleged that her husband, a drug addict, attempted to rape her 15 year old daughter from a previous marriage.
She was sentenced to have her nose and ears cut off, a sentence her husband personally carried out.
Das Urteil lautete, ihr die Nase und die Ohren abzuschneiden, und ihr Ehemann selbst vollzog die Strafe.
She was therefore unable to visit her husband.
Dies verhinderte den Besuch ihres Ehemannes.
Ms Adami travelled to Tunisia for the summer holidays and after her arrival in that country her husband confiscated her passport, thereby preventing her from leaving the country of her own volition.
Frau Adami hat ihren Sommerurlaub in Tunesien verbracht, und erst nachdem sie mit Zustimmung ihres Ehemannes in dieses Land kam, hat dieser ihr den Pass weggenommen und sie daran gehindert, allein das Land zu verlassen.