EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für house bill of lading
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bill of lading
Konnossement
Bill of lading
6 Konnossement
the bill of lading or airway bill;
Seekonnossement oder Luftfrachtbrief,
bill of lading number, date and place of issue
Schiffsfrachtbriefnummer, Tag und Ort der Ausstellung
Master bill of lading
Sammelkonnossement
House bill of lading
Hauskonnossement
the bill of lading or airway bill or multimodal transport document;
Seekonnossement oder Luftfrachtbrief oder multimodales Frachtpapier,
The reference number of the master bill of lading, straight bill of lading, master air waybill and house air waybill shall remain unique for a minimum of three years after its issuance by the economic operators concerned.
Die Nummer des Sammelkonnossements, des Namenskonnossements, des MAWB und des HAWB bleiben mindestens drei Jahre nach ihrer Ausstellung durch den betreffenden Wirtschaftsbeteiligten einmalig.
Party consigning the goods as stipulated in the lowest House Bill of Lading or in the lowest House Air waybill.
Der im niedrigsten Hauskonnossement oder im niedrigsten HAWB angegebene Versender der Waren.
- the bill of lading or airway bill,
- Seekonnossement oder Luftfrachtbrief, und