EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für hold a monopoly
Satzbeispiele & Übersetzungen
State monopoly
Staatliches Monopol.
State monopoly.
Staatliches Monopol.
A. The German spirits monopoly and its development
A. Das deutsche Branntweinmonopol und seine Entwicklung
However, no one can claim a monopoly on them.
Niemand kann jedoch eine Monopolstellung beanspruchen.
They already have a de facto monopoly in North America.
They already have a de facto monopoly in North America.
Under those conditions, the mobile networks have a collective monopoly.
Unter diesen Bedingungen halten die mobilen Telefonnetzwerke ein kollektives Monopol.
Thirteen Member States have liberalised their market, while six have a state monopoly and one has approved a private monopoly.
Dreizehn Mitgliedstaaten haben einen liberalisierten Markt, in sechs Staaten gibt es ein staatliches und in einem Mitgliedstaat ein privates Monopol.
Does the Commission consider that such a monopoly, and the monopoly pricing resulting from it, are compatible with EU competition law?
Steht nach Auffassung der Kommission eine derartige Monopolstellung und das darauf basierende Monopol bei der Preisgestaltung im Einklang mit den gemeinschaftlichen Wettbewerbsregeln?