DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für hinzugerechnet
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Mengen werden automatisch zwecks Neuverteilung zum folgenden Teilzeitraum hinzugerechnet.
Such quantities shall automatically be added to the following subperiod for redistribution.
Gegebenenfalls wird diesem Wert die Exposition durch Milch und Eier hinzugerechnet.
Where appropriate, exposure from milk and eggs shall be added to this figure.
Dies geschah, indem zu den Produktionskosten die vorgenannte Gewinnspanne hinzugerechnet wurde.
The non-injurious price has been obtained by adding the above mentioned profit margin to the cost of production.
Diese Mengen wurden zur Verbrauchszahl hinzugerechnet.
Those volumes have been added to the consumption figure.
Derartige Kosten werden zu der angewandten Geldstrafe hinzugerechnet.
Such cost shall be added to the applicable penalty.