Herkunftsangabe

  • Vereinfachung der Herkunftsangabe
  • Simplification of the indication of origin

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Herkunftscharakter der Bezeichnung ist erhalten geblieben, weil diese jedenfalls in der ehemaligen DDR nur als echte geografische Herkunftsangabe verwendet worden ist.
The provenance of the name has been retained because at the time of the former GDR it was used only as a genuine indication of geographical origin.
Der Herkunftscharakter der Bezeichnung ist erhalten geblieben, weil diese jedenfalls in der ehemaligen DDR nur als echte geografische Herkunftsangabe verwendet worden ist.
The provenance of the name has been retained because in the former GDR it was used only as a genuine indication of geographical origin.
Erachtet die Kommission die obligatorische Herkunftsangabe in diesem Zusammenhang als sinnvoll?
With a view to this, would the Commission agree that compulsory marking should be introduced?