DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für hereditäre metabolische Myopathien
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ihm werden Eigenschaften zur Behandlung, Vorbeugung oder Diagnose von Krankheiten durch pharmakologische, immunologische oder metabolische Wirkungen der enthaltenen Zellen oder Gewebe zugeschrieben und es wird zu diesem Zweck im Menschen verwendet oder ihm verabreicht.
is presented as having properties for, or is used in or administered to human beings with a view to treating, preventing or diagnosing a disease through the pharmacological, immunological or metabolic action of its cells or tissues.
das metabolische Profil von Sintofen in Folgekulturen.
the metabolic profile of sintofen in rotational crops.
Eine Suche nach homologen Proteinen, die eine normale metabolische oder strukturelle Funktion haben, kann ebenfalls wertvolle Informationen liefern.
A search for homology to proteins exerting a normal metabolic or structural function may also contribute valuable information.
Erkennen die Kommission und die EMA an, dass ein pflanzlicher Inhaltsstoff oder eine pflanzliche Substanz eher indirekt als direkt eine erhebliche metabolische oder immunologische Reaktion hervorrufen kann?
Does the Commission and the EMA recognise that it is possible for an herbal ingredient or substance to trigger a significant metabolic or immunological response, indirectly, rather than directly?