DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für heikles Thema
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es ist ein schwieriges und heikles Vorhaben zugleich, die kulturelle Vielfalt definieren oder festschreiben zu wollen.
It is difficult as well as risky to define cultural diversity, a concept just as complicated as that of culture itself.
Ein anderes, besonders heikles Thema ist das der Folter .
Another particularly sensitive issue is torture .
In diesem Zusammenhang ist vor allem die Ausfuhr von Zucker und Bananen ein nach wie vor sehr heikles Thema.
Among these, in particular sugar and bananas remain highly sensitive issues.
Dem Fragesteller ist bewusst, dass es sich hierbei um ein heikles Thema handelt.
I know this is a sensitive issue but is it possible to know whether in fact the Commission is aware that such a problematic situation exists?