EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für have implications for the Budget.
Satzbeispiele & Übersetzungen
PROJECTS WITH SIGNIFICANT BUDGET IMPLICATIONS
PROJEKTE MIT ERHEBLICHEN AUSWIRKUNGEN AUF DEN HAUSHALT
4. BUDGET IMPLICATIONS
4. AUSWIRKUNGEN AUF DEN HAUSHALT
4. BUDGET IMPLICATIONS
4. FINANZIELLE AUSWIRKUNGEN
4. BUDGET IMPLICATIONS
4. HAUSHALTSAUSWIRKUNGEN
4. Budget Implications
4. Auswirkungen auf den Haushalt
BUDGET IMPLICATIONS
AUSWIRKUNGEN AUF DEN HAUSHALT
The proposal has no implications for the Community budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
The proposal has no implications for the Community budget.
Die vorgeschlagene Verordnung hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
The proposal has no implications for the Community budget.
Der Beschluss hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
6. Budget implications
6. Finanzielle Auswirkungen
This proposal has no implications for the Community budget.
Dieser Vorschlag hat keinerlei Auswirkungen aus den Gemeinschaftshaushalt.
2004 is election year and enlargement year, both of which have implications for the budget.
2004 ist das Jahr der Wahlen und der Erweiterung, und beide Ereignisse wirken sich auf den Haushalt aus.
The implications of the new IIA for the 2007 budget
Die Auswirkungen der neuen IIV auf den Haushaltsplan 2007
Considers that the requested proposal does not have financial implications for the Union budget;
vertritt die Auffassung, dass der verlangte Vorschlag keine finanziellen Auswirkungen auf den Unionshaushalt hat;
Considers that the requested proposal will not have any financial implications for the EU budget;
vertritt die Auffassung, dass der geforderte Vorschlag keine finanziellen Auswirkungen auf den EU-Haushalt hat;
the financial implications for the Union budget.
der finanziellen Auswirkungen auf den Unionshaushalt statt.