DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Handel mit Tieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
den innergemeinschaftlichen Handel mit und die Einfuhr von lebenden Tieren und Erzeugnissen tierischen Ursprungs,
intra-Community trade in and imports of live animals and products of animal origin;
den Sachstand in Bezug auf Tierseuchen, die erhebliche Auswirkungen auf die Tiererzeugung oder den Handel mit Tieren haben;
the situation of animal diseases that have a significant impact on livestock production or trade;
Neben Drogen und Waffen ist der Handel mit wildlebenden Tieren der drittlukrativste Zweig des illegalen Handels.
After narcotics and arms, the trade in wildlife is the third most valuable illegal trade.
zur Notwendigkeit der Harmonisierung der Vorschriften in Bezug auf den illegalen Handel mit Tieren und Tierversuche an streunenden Tieren
on the need to harmonise laws on illegal trafficking in animals and experiments on stray animals
Der Handel und die Verbraucher haben offenbar kein Problem mit Erzeugnissen von geimpften Tieren.
Neither the trade nor consumers appear to have a problem with products of vaccinated animals.