DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gut aufgelegt sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
es muss an gut sichtbarer Stelle angebracht sein;
the label shall be affixed in a conspicuous place in such a way as to be easily visible;
Jeder Tupfer muss beidseitig gut mit Staub bedeckt sein.
Each swab shall be well coated with dust on both sides.
die Kennzeichnung muss gut lesbar und haltbar sein.
labelling shall be of good aspect and quality.
Das optische Signal muss gut zu sehen sein und darf nicht verdeckt sein.
The optical signal shall be clearly visible and shall not be hidden by obstacles.
Das wichtigste Gut Europas ist sein Humankapital.
The best way to do so is to create a climate for innovation to flourish and spread.
Bis Ende des Jahres sollen die Beratungen abgeschlossen sein und die Konvention zur Unterzeichnung durch alle Vertragsstaaten aufgelegt werden.
Preparations will be concluded by the end of this year, and the Convention opened for signature to all States Parties.
Die Nutzer schienen gut ausgebildet zu sein.
Users seemed well trained.