go into raptures (about

Satzbeispiele & Übersetzungen

How will the Commission go about redressing the imbalance between security and freedom?
Wie wird die Kommission vorgehen, um dem Ungleichgewicht zwischen Sicherheit und Freiheit zu begegnen?
Our domestic debate, about which way we want to go politically, is already over.
Unsere interne Debatte dazu ist abgeschlossen.
We will descend into recession, unemployment will go up and we will kill the small growth that was just about to start.
So werden wir in die Rezession gehen, die Arbeitslosigkeit steigen lassen und das kleine Wachstum, das sich gerade abzeichnete, im Keim ersticken.
If so, how does it intend to go about this?
Wenn ja, wie will sie dies tun?
How does the Council intend to go about acceding to this request?
Wie beabsichtigt der Rat den in dieser Ziffer enthaltenen Aufforderungen nachzukommen?
How does the Commission intend to go about acceding to this request?
Wie beabsichtigt die Kommission den in dieser Ziffer enthaltenen Aufforderungen nachzukommen?
this is the right way to go about seeking savings; 2.
Handelt es sich hierbei um einen angemessenen Versuch, Einsparungen vorzunehmen? 2.