give someone money

Satzbeispiele & Übersetzungen

Cards which give access to e-money stored on e-money accounts
Karten mit Zugang zu einem E-Geld-Konto
3.6.3 However, someone who is ready to give up everything in his homeland in order to start a new life somewhere else is possessed of an energy that is hard to counter.
3.6.3 Ein Mensch, der zur Aufgabe seiner Heimat bereit ist, um anderweitig eine neue Existenz aufzubauen, wird freilich von einer Kraft getrieben, die nur sehr schwer gebremst werden kann.
Or, for example, we give money to develop local agriculture, so the farmers in developing countries can cultivate tomatoes.
Dann hilft es auch nichts, wenn wir Geld in den Aufbau der lokalen Fischerei stecken.
This retains the concept of someone who negotiates on behalf of someone else and is not necessarily in possession of the product.
Hier wird der Begriff der Person aufgegriffen, die im Namen einer anderen Person verhandelt und das Produkt nicht unbedingt besitzen muss.
This retains the concept of someone who negotiates on behalf of someone else and is not necessarily in possession of the product.
Hier wird das Konzept des Maklers aufgegriffen, der das Produkt nicht unbedingt besitzen muss.
How much money did the EU give in aid to Israel in 2008?
Wie viel Geld erhielt Israel im Jahr 2008 als Hilfe von der EU?