DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Giftstoffe
Giftstoffe
1
- Um die Giftstoffe zu entfernen, wird es daher einer Art Raffinierung unterzogen.
- In order to eliminate the toxins, fish oil undergoes a form of refinement.
- Ein typisches Beispiel ist der biologische Terrorismus, bei dem Terroristen Viren, Bakterien und Giftstoffe in der Lebensmittel- oder Futtermittelkette einsetzen, um die Zielpersonen zu treffen.
- A typical example is bio-terrorism, in which terrorists use viruses, bacteria and toxins through the food or animal chain to attack their target.
Satzbeispiele & Übersetzungen
1998 war bereits ein Becken entzweigegangen, sodass sich mehr als 50 000 m3 Giftstoffe in den Tinto ergossen hatten.
Furthermore, a pond developed a leak in 1998, which caused over 50 000 m3 of toxic waste to be discharged into the Tinto river.
Todesursache sind unter anderem Verletzungen durch Schiffsschrauben, Ersticken in den Fischernetzen und Verschmutzung des Wassers durch Giftstoffe.
The causes of death include blows from propellers, suffocation in fishing nets and toxic pollution of waters.
Nicht zu vergessen sind auch die Dioxinbildung bzw. die Freisetzung anderer Giftstoffe, wenn PVC verbrannt oder auf Deponien entsorgt wird.
And what about the subsequent burning, the production of dioxins, or the release of poisonous substances when the discarded material finds its way into rubbish dumps?