DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Geteiltes Leid
Satzbeispiele & Übersetzungen
Geteiltes Echo bei den Betroffenen ....
Long term problem of fewer fish and higher fuel
Bei der Lebensmittelkrise geht es um wirkliches Leid, nicht nur um Schlagzeilen.
The food crisis is about real hardship, not just headlines.
fordert den Rat und die Kommission auf, eine umfassende Bewertung der Lage vorzunehmen, falls ein geteiltes Zypern der EU beitritt;
Calls on the Council and the Commission to make a full evaluation of the situation should a divided Cyprus join the EU;
14 Jahre Gewalt und Amtsmissbrauch haben in Liberia enormes menschliches Leid verursacht.
According to Commissioner Viviane REDING , who represented the Commission during the debate preceding the vote, Thailand has already made such a request.
Alkoholmissbrauch verursacht viel Leid in der Gesellschaft.
Alcohol abuse causes a great use of suffering in society.