EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für general trend
Satzbeispiele & Übersetzungen
The general trend of the import prices into the Community shows an increase in line with the general increase of prices for all operators on the EU market.
Generell zeigen die Preise der Einfuhren in die Gemeinschaft einen Trend nach oben, der mit dem Preisanstieg bei allen Wirtschaftsteilnehmern auf dem Gemeinschaftsmarkt einhergeht.
This evolution reflects the general trend also observed with regard to the Union industry prices.
Diese Entwicklung entspricht dem allgemeinen Trend, der auch bei den Preisen des Wirtschaftszweigs der Union zu beobachten war.
1. General trend of exports
1. Allgemeiner Ausfuhrtrend
1. General trend of increasing exports
1. Allgemeiner Trend zunehmender Ausfuhren
Since then significant progress has been made, and there has been a general downward trend in road deaths.
Seither sind bedeutende Fortschritte zu verzeichnen, und eine abnehmende Tendenz dieser Zahl konnte festgestellt werden.
Why does Greece diverse from the general upward trend in the EU?
Weshalb weicht Griechenland von der in der EU zu verzeichnenden Tendenz eines Anstiegs des Einkommens ab?