DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gemildert
2
5
7
- Das Klima wird durch den Einfluss des Ozeans oder des Mittelmeers etwas gemildert.
- The climate is softened by the mitigating effects of the Atlantic and the Mediterranean.
8
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Preis- und Bestandsentwicklungen bei Butter deuten auf eine besondere schwierige Marktlage hin, die durch Lagerhaltung beseitigt oder gemildert werden kann.
Developments in prices and stocks of butter indicate a particular difficult market situation which may be eliminated or reduced by storage.
Die Preis- und Bestandsentwicklungen bei Magermilchpulver deuten auf eine besondere schwierige Marktlage hin, die durch Lagerhaltung beseitigt oder gemildert werden kann.
Developments in prices and stocks of skimmed milk powder indicate a particular difficult market situation which may be eliminated or reduced by storage.
Bei Pocken z.B. kann bis zu vier Tagen nach der Ansteckung mit Impfungen der Ausbruch der Krankheit verhindert oder ihr Verlauf wesentlich gemildert werden.
For example, vaccination can prevent an outbreak of smallpox or greatly lessen the severity of the disease for up to four days after infection.