Gemüse sollte am besten biologisch angebaut werden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Weiterentwicklung des Standardformats sollte am besten durch von der Kommission entwickelte Leitlinien erfolgen.
The further development of such a standard format is most effectively undertaken by the development of guidelines by the Commission.
Die Konzentration in den beiden voneinander getrennten Phasen sollte am besten mit einem substanzspezifischen Verfahren ermittelt werden.
The concentration in the two separated phases should preferably be determined by a substance-specific method.
Zu beachten ist, dass TAED als anaerob biologisch abbaubar eingestuft werden sollte.
Note that TAED should be considered anaerobically biodegradable.
Zu beachten ist, dass TAED als anaerob biologisch abbaubar eingestuft werden sollte.
Note that TAED should be considered as anaerobically biodegradable.
Die Kommission gelangte daher zu dem Ergebnis, dass Brasilien als das am besten geeignete Vergleichsland herangezogen werden sollte.
Therefore, it was considered that Brazil should be retained as the most appropriate analogue country.
Im letzteren Fall sollte die Information in der am besten geeigneten Weise vermittelt werden.
In the latter case the information should be communicated in the most appropriate manner.
Auf welche Weise kann am besten eine Anerkennung als Berufsorganisation erlangt werden, und welche Schritte sollte das Institut unternehmen?
What is the best way to proceed to gain recognition as a professional body and what steps should the Institute take?