DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gelockert
Satzbeispiele & Übersetzungen
welche Anforderungen sie aufgehoben oder gelockert haben.
the requirements which have been abolished or made less stringent.
Ist es bei Menschenrechtsfragen zu Verbesserungen gekommen, seitdem die Sanktionen gelockert worden sind?
Has any improvement occurred on human rights issues since the sanctions were relaxed?
Daher wurden allerdings die Kontrollen gelockert und es gibt weniger Spezialisten, die sich mit dieser Krankheit auskennen.
However, this has led to laxer attitudes to prevention and a reduction in the number of specialists.
Daher sollten die Bestimmungen des genannten Artikels 29 gelockert werden.
Under the circumstances, the conditions laid down Article 29 of that Regulation should be made more flexible.
welche Anforderungen sie beseitigt oder gelockert haben.
the requirements which have been abolished or made less stringent.