DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Geld verlieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wenn ein Eigenkapitalfonds keine Gewinne erwirtschaftet, verlieren private Investoren Geld.
If an ECF does not make a positive return the private investor will lose his or her money.
E-Geld;
e-money,
Viele Flugpassagiere, die im Internet getrennt einen Flug und eine Hotelunterbringung buchen statt einer Pauschalreise, haben keinen angemessenen Schutz dagegen, dass sie in einem anderen Land stranden oder im Falle der Insolvenz der Fluggesellschaft ihr Geld verlieren.
Many air passengers, who book separate flights and accommodation on the internet rather than through travel packages, do not have adequate protection against being stranded in another country or losing their money in the event of airline insolvency.
Wie viel Geld verlieren die Kunden?
How much money is being extracted from users?
Die Entwicklung innovativer Ideen wird behindert, weil die Erfinder und Patentinhaber beim Verkauf ihrer bestehenden Patente Geld verlieren.
The development of innovative ideas is being hampered by the fact that the brains behind them who hold the relevant patents are being deprived of revenue from the sale thereof.
das Widerrufsrecht nicht verlieren, sollte aber
not lose the right to withdraw but should