gegeneinander antreten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine Partei kann jederzeit den Gegenbeweis antreten oder den Beweisantritt erweitern.
A party may always submit evidence in rebuttal or amplify previous evidence.
Gruppeninterne Transaktionen und gruppeninterne offene Salden sind gegeneinander aufzurechnen.
Intra-group transactions and intra-group outstanding balances shall be eliminated.
Eine Partei kann jederzeit den Gegenbeweis antreten oder die Beweisangebote erweitern.
A party may submit evidence in rebuttal or amplify previous evidence at any stage of the proceedings.
Sind diese Besoldungsgruppen gegeneinander austauschbar? 2.
Are both grades interchangeable? 2.
Infolgedessen konnte eine Minderheitenorganisation zu den Kommunalwahlen nicht antreten.
Recently I have been informed about the discriminatory decision of the Romanian Central Electoral Committee and the regrettable measures by the authorities that preceded it.
Die 20 Clubs aus der PL werden in 10 Spielen in Stadien in der ganzen Welt gegeneinander antreten.
The 20 PL clubs will play 10 matches against one another in stadiums all over the world.