DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gegen Ende
gegen Ende
1
towards (o)
Zeit
- Die Situation hat sich sogar gegen Ende des vergangenen Jahres verschlechtert.
- In fact, the situation worsened towards the end of last year.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Im Schnitt werden die staatseigenen Unternehmen voraussichtlich gegen Ende 2012 ein ausgeglichenes Betriebsergebnis erzielen.
SOEs are expected to reach operational balance on average by the end of 2012.
Belgien stellte Ende Februar einen internationalen Haftbefehl gegen Bout aus.
At the end of February, Belgium issued an international warrant for his arrest.
, der gegen die Vertagung dieser Abstimmung ans Ende der Abstimmungsstunde protestiert,
, who protested about the fact that the vote had been held over until the end of voting time,