DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Gattungsbezeichnungen
Gattungsbezeichnungen
- Gattungsbezeichnungen werden nicht eingetragen.
- Whereas generic names are not registered;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Gattungsbezeichnungen sowie Kollisionen mit Namen von Pflanzensorten, Tierrassen, gleich lautenden Namen und Marken
Generic nature, conflicts with names of plant varieties, animal breeds, homonyms and trademarks
Traditionelle Begriffe werden in der Gemeinschaft keine Gattungsbezeichnungen.
Traditional terms shall not become generic in the Community.
Traditionelle Begriffe werden in der Gemeinschaft nicht zu Gattungsbezeichnungen.
Traditional terms shall not become generic in the Community.
Gattungsbezeichnungen, Kollisionen mit Namen von Pflanzensorten und Tierrassen, mit gleichlautenden Namen und mit Marken
Generic nature, conflicts with names of plant varieties and animal breeds, with homonyms and trade marks
Gattungsbezeichnungen
Generic terms
Traditionelle Begriffe werden in der Union nicht zu Gattungsbezeichnungen.
Traditional terms shall not become generic in the Union.
2. die zu Gattungsbezeichnungen gewordenen Bezeichnungen;
2. generic nature;