DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ganz weit weg
Satzbeispiele & Übersetzungen
- Fortschritte auf dem Weg zu einem ganz Europa umfassenden gemeinsamen Raum der Sicherheit und des Rechts;
- progressing towards a common area of Justice and Security across Europe
Das politische Europa ist noch weit entfernt, doch sind wir auf dem Weg dahin.
Political Europe is still far off but is progressing slowly.
Gewalt gegen Frauen ist ein strukturelles und weit verbreitetes Problem, von dem ganz Europa betroffen ist.
Violence against women is a structural and widespread problem throughout Europe.
A. unter Hinweis darauf, dass sich Europa noch nicht ganz auf dem Weg zu einer wirklich nachhaltigen Entwicklung befindet,
A. whereas Europe is not yet on the path towards genuinely sustainable development,
Politik, du musst lernen wie weit weg du von den Menschen bist!
Politics, you have to learn how distant you are from people!
unter Hinweis darauf, dass sich Europa noch nicht ganz auf dem Weg zu einer wirklich nachhaltigen Entwicklung befindet,
whereas Europe is not yet on the path towards genuinely sustainable development,