DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ganz oder teilweise
ganz oder teilweise
- ganz oder teilweise in seinem Hoheitsgebiet oder
- in whole or in part within its territory; or
- ganz oder teilweise in seinem Hoheitsgebiet oder
- in whole or in part within their territory; or
- ganz oder teilweise in seinem Hoheitsgebiet,
- in whole or in part within its territory;
- ganz oder teilweise entfettet
- Wholly or partly defatted
- Kakaomasse, ganz oder teilweise entfettet
- Cocoa paste, wholly or partly defatted
Satzbeispiele & Übersetzungen
ganz oder teilweise aus Holz von
has been obtained in whole or part from
ganz oder teilweise in seinem Hoheitsgebiet,
fully or in part in its territory;
teilweise oder ganz entrahmt
Skimmed or partly skimmed
und Lebensmittel ganz oder teilweise finanzieren.
and food products carried out in its territory.
Die Straftat wurde ganz oder teilweise
in whole or in part within
Die Straftat wurde ganz oder teilweise
in whole or in part, within
sie ganz oder teilweise rezykliert werden.
its being recycled in whole or in part.
ganz oder teilweise
the whole or a part of
ganz oder teilweise
in full or in part
ganz oder teilweise verantwortlich ist,
is responsible, either in whole or in part.
Zeit teilweise oder ganz auszusetzen.
a market supply study in respect of each of the species concerned;
ganz oder teilweise zu befreien.
in the Canary Islands.