DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ganz gleich, wer
Satzbeispiele & Übersetzungen
Hebelmechaniken sind mit allen ihren Eigenschaften immer als betroffene Ware anzusehen, ganz gleich ob sie patentiert oder durch Exklusivvertrag erworben wurden.
A LAM with all its characteristics remains the product concerned irrespective of whether it is patented or purchased via an exclusive contract.
WER IST WER IM IMI?
WHO IS WHO IN IMI?
4.3.2 Der Kommissionsvorschlag sieht die vorherige Zustimmung der Durchfuhrstaaten vor, ganz gleich, ob es sich um Mitgliedstaaten oder Drittstaaten handelt.
4.3.2 The proposal foresees prior authorisation by States of transit, irrespective of whether they are EU Member States or third States.
Wer redet und wer entscheidet?
Who talks and who decides?
Kann die Kommission ganz konkret mitteilen, wer konsultiert wurde, wann dies geschah und in welcher Form?
Can the Commission spell out precisely whom it has consulted, and when and in what way?