DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gab als Pfand
Satzbeispiele & Übersetzungen
das Pfand oder die Abtretung ist in allen zum Zeitpunkt des Kreditabschlusses relevanten Rechtsordnungen rechtswirksam und durchsetzbar.
the pledge or assignment must be legally effective and enforceable in all jurisdictions which are relevant at the time of the conclusion of the credit agreement.
das Pfand oder die Abtretung ist in allen zum Zeitpunkt des Kreditabschlusses relevanten Rechtsordnungen rechtswirksam und durchsetzbar;
the pledge or assignment is legally effective and enforceable in all jurisdictions which are relevant at the time of the conclusion of the credit agreement;
Doch gab es bislang mehr Worte als Taten.
But there has been more talk than action.
Seit September 2007 gab es mehr als 60 Eintragungen.
As of September 2007, more than 60 registrations have been reported.
Allerdings gab es seit mehr als 50 Jahren keine Hinrichtungen. ;
However, there have been no executions for more than 50 years. ;
Wenn ja, warum ist dieses Pfand dann nicht zur Deckung des ersten Kredits herangezogen worden?
If so, why was this security not used to cover the first loan?