Fundamentalisten

  • Islamistische Fundamentalisten entwickeln Gegenkulturen von politischem Radikalismus.
  • Islamic fundamentalists are developing counter cultures of political radicalisation.
  • In Indien provoziert der Hindu-Fundamentalismus beispielsweise Reaktionen der Muslim-Fundamentalisten und umgekehrt.
  • In India for example Hindu fundamentalism is provoking reactions from Muslim fundamentalists and vice versa.
  • Wenn wir uns diesen Fundamentalisten nicht entgegenstellen ist dies das Ende der freien Gesellschaft.
  • If we allow Islamic religious fundamentalists to go unopposed there will be no freedom in this society.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wir haben es mit Fanatikern, Fundamentalisten und Dogmatikern zu tun, aber nicht mit einer Religion der Weltanschauung.
We are not up against a religion or a belief, but with people who are fanatical, extremist and dogmatic.
Allem Anschein nach soll der Tanker Sirius Star in den von den Fundamentalisten kontrollierten somalischen Hafen Eyl gebracht werden.
It would seem that the Sirius Star is now being taken to the Somali port of Eyl which is controlled by fundamentalists.