from the sign to the end

Satzbeispiele & Übersetzungen

Collateral received from a counterparty has a positive sign and collateral posted to a counterparty has a negative sign.
Eine von einer Gegenpartei gestellte Sicherheit hat ein positives Vorzeichen; eine der Gegenpartei gestellte Sicherheit hat ein negatives Vorzeichen.
the partner country does not sign the financing agreement by the end of the year following the adoption of the programme,
das Partnerland die Finanzierungsvereinbarung nicht bis zum Ende des Jahres, das auf die Annahme des Programms folgt, unterzeichnet,
Please make sure that you write your name clearly and sign and date your application at the end.
Vergessen Sie bitte nicht, auf der letzten Seite des Formblatts Ihren Namen deutlich lesbar einzutragen und die Klage zu unterzeichnen und zu datieren.
Please make sure that you write your name clearly and sign and date the answer form at the end.
Vergessen Sie bitte nicht, auf der letzten Seite dieses Antwortformblatts Ihren Namen deutlich lesbar einzutragen sowie das Formblatt zu unterzeichnen und zu datieren.
- All key stakeholders should sign the MoU to ensure progress by end of 2006
- alle Hauptbeteiligten sollten die Vereinbarung bis Ende 2006 unterzeichnen, um die weitere Verwirklichung abzusichern;
Please make sure you write clearly your name, sign and date the answer form at the end.
Vergessen Sie bitte nicht, auf der letzten Seite des Antwortformblatts Ihren Namen deutlich lesbar einzutragen sowie das Formblatt zu unterzeichnen und zu datieren.