from one day to the next

  • The CCEE were unable to do this from one day to the next.
  • Dies alles konnten die MOEL nicht von heute auf morgen leisten.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day.
Participants shall be deemed to have instructed the ECB to dedicate system settlement.
- These processes are far from complete and progress varies from one region to the next.
- Diese Integrationsprozesse sind noch lange nicht abgeschlossen und ihr Entwicklungsstand schwankt von Region zu Region.
The vote would be held the next day.
Die Wahl findet morgen statt.
There are numerous poor farmers who work a few hectares, live from one day to the next and are deeply attached to the earth in the purest sense of the word.
Dann gibt es Landwirte, die die sogenannte Hochleistungslandwirtschaft betreiben und sich an die von der Kommission festgelegten hohen Normen halten.