Frachter (Nomen)

1
2

freighter (n)

Kurzwort, nautisch

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Generator wurde am 22.9.2006 im finnischen Hafen Mantyluoto auf den Frachter Irbe Venta verladen und traf am 16.10.2006 im besetzten Famagusta ein.
The generator left the Finnish port of Mantyluoto on 22 September 2006 aboard the vessel Irbe Venta and reached occupied Famagusta on 16 October 2006.
Trifft es zu, dass der Frachter Probo Emu in diesem Jahr im spanischen Hafen Algeciras festgemacht hat?
Is it the case that the Probo Emu docked this year in the Spanish port of Algeciras?
Der Frachter war am 29. Dezember um 19 Uhr in Larnaca auf Zypern ausgelaufen.
The vessel left Larnaca, Cyprus, at 7pm on the evening of 29 December.
Die Scheinwerfer erfassten den Frachter ca. 30 Minuten lang, und die israelischen Schiffe feuerten Leuchtkugeln ab.
These searchlights hovered around the vessel for 30 minutes.