EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für form and substance
Satzbeispiele & Übersetzungen
Form and substance of requests for assistance
Form und Inhalt der Amtshilfeersuchen
the substance is absorbed in the form of physiological compounds; or
der Stoff in Form physiologischer Verbindungen resorbiert wird oder
This definition is based on a substance over form approach.
Diese Begriffsbestimmung beruht auf einem Substance-Over-Form-Ansatz.
SML expressed as the sum of phosphite and phosphate form of the substance and the hydrolysis products
SML berechnet als Summe der Phosphit- und Phosphatform des Stoffs und der Hydrolyseprodukte
the name, the description of the substance and, where appropriate, the specification of its form;
die Bezeichnung und Beschreibung des Stoffes sowie gegebenenfalls die Spezifikation seiner Form;
even where such factors do not form part of their material substance.
auch wenn derartige Faktoren sich nicht auf die materiellen Eigenschaften des Auftragsgegenstandes auswirken.
even where such factors do not form part of their material substance.
auch wenn derartige Faktoren nicht materielle Bestandteile von ihnen sind.
Any constituent of a pharmaceutical form apart from the active substance.
Alle Bestandteile einer Darreichungsform, die kein Wirkstoff sind.