Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / F / fluctuation in prices

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für fluctuation in prices

fluctuation in prices

1

Kursschwankungen

  • Fluctuation of exchange rates
  • Wechselkursschwankungen
  • costs related to fluctuation of foreign exchange rate.
  • Kosten im Zusammenhang mit Wechselkursschwankungen.
2

Preisschwankungen

  • Fluctuation of raw material prices
  • Rohstoffpreisschwankungen
  • 3.5. Fluctuation of raw material prices
  • 3.5 Rohstoffpreisschwankungen
  • 3.5 Fluctuation of raw material prices
  • 3.5 Rohstoffpreisschwankungen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Fluctuation of raw material prices
Schwankungen der Rohstoffpreise
In this respect it is noted that no direct link between the fluctuation of prices and that of the main raw material could be established and, thus, indexation is not considered appropriate.
Dazu ist anzumerken, dass kein direkter Zusammenhang zwischen den Schwankungen der Preise und der Hauptrohstoffe festgestellt werden konnte, weshalb die Indexierung als ungeeignet angesehen wird.
In this respect it is noted that no direct and precise link between the fluctuation of prices and that of the index could be established and, thus, indexation is not considered appropriate.
Dazu ist anzumerken, dass kein direkter und genauer Zusammenhang zwischen den Schwankungen der Preise und denen des Indexes festgestellt werden konnte, weshalb die Indexierung als ungeeignet angesehen wird.
5.2.2. Fluctuation in the price of raw materials
5.2.2. Fluktuation der Rohstoffpreise
a uncontrollable torque or speed fluctuation;
Unkontrollierbare Schub- oder Drehzahlschwankungen.