EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für flat-rate tax
- The Belgian authorities recall that the flat-rate scheme does not determine the tonnage-based flat-rate tax but the taxable profits accruing from maritime shipping.
- Die belgische Regierung weist darauf hin, dass im Rahmen der Pauschalregelung keine Pauschalsteuer anhand der Tonnage ermittelt wird, sondern die steuerpflichtigen Gewinne aus der Seeschifffahrt.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Rates for determining the tax base in flat-rate taxation schemes of particular Member States
Ermittlung der Steuerbemessungsgrundlage im Rahmen der Pauschalregelungen verschiedener Mitgliedstaaten
Deduction from the flat-rate tax of losses suffered by other divisions not subject to the flat-rate taxation scheme
Steuerliche Absetzung von Verlusten aus anderen, nicht der Pauschalbesteuerung unterliegenden Bereichen
Deduction of losses of other divisions from the flat-rate tax
Steuerliche Absetzung von Verlusten aus anderen Bereichen
flat-rate
pauschal
flat rate
pauschal
Flat-rate
pauschal
FLAT RATE
pauschal
FLAT RATE
PAUSCHAL
Flat rate
pauschal
2.4.1.3. Deduction from the flat-rate tax of losses suffered by other divisions not subject to the flat-rate taxation scheme
2.4.1.3. Steuerliche Absetzung von Verlusten aus anderen, nicht der Pauschalbesteuerung unterliegenden Bereichen
5.3.3. Deduction of losses of other divisions from the flat-rate tax
5.3.3. Steuerliche Absetzung von Verlusten aus anderen Bereichen