EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für fiscal years
Satzbeispiele & Übersetzungen
The credit is to be deducted from fiscal liabilities and can be carried forward for four years.
Die Steuergutschrift muss von der Steuerlast abgezogen werden und kann vier Jahr lang vorgetragen werden.
The years to take into account for this purpose are the fiscal years as used for fiscal purposes in the Member State concerned.
Bei den hier zugrunde gelegten Jahren handelt es sich um Steuerjahre, die der betreffende Mitgliedstaat zu Steuerzwecken festlegt.
The period shall be determined by reference to the fiscal years used in the Member State concerned.
Der Zeitraum bestimmt sich nach den in dem betreffenden Mitgliedstaat geltenden Steuerjahren.