EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Firms struggle against a recession.
Satzbeispiele & Übersetzungen
The unanimity with which all groups have rejected this violence contrasts with a few facts that complicate the political struggle against ETA.
Die Einstimmigkeit, mit der wir in allen Fraktionen diese gewaltsamen Aktionen ablehnen, steht im Widerspruch zu einigen Sachverhalten, die den Kampf der Polizei gegen die ETA erschweren.
This stock has been declining as households smooth consumption in a recessive environment and firms struggle to get credit form banks, but there are also indications of capital flight.
Dieser Einlagenbestand schmilzt vor dem Hintergrund der Deckung des Konsumbedarfs der Haushalte in einem rezessiven Umfeld und der Schwierigkeiten der Unternehmen bei der Beschaffung von Bankkrediten ab, es gibt allerdings auch Hinweise auf Kapitalflucht.