DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Finanzierung des Wohnungsbaus
Satzbeispiele & Übersetzungen
Lieferung, Bau, Renovierung und Umbau von Wohnungen im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus;
provision, construction, renovation and alteration of housing, as part of a social policy;
Diese Vorschrift umfasst auch Einrichtungen des sozialen Wohnungsbaus sowie Stiftungen und Vereine im Bereich Kultur.
This provision also includes social housing entities and cultural foundations and associations.
Welchen Standpunkt vertritt die Kommission hinsichtlich des Wohnungsbaus im Rahmen der Strukturfonds im Zeitraum 2007-2013?
Could the Commission outline its thinking on housing-related activities under the 2007-13 round of the Structural Funds?
Jedes Jahr kommt es zu zahlreichen Neuerrichtungen und Sanierungen im Bereich des Wiener Wohnungsbaus.
Each year in Vienna many buildings are renovated and many new buildings are put up.
Gedenkt sie, angesichts des vorhandenen Bedarfs im Rahmen der Finanziellen Vorausschau ab 2013 Mittel der Gemeinschaft zur Finanzierung des sozialen Wohnungsbaus vorzusehen?
Bearing in mind the financial perspective from 2013 onwards, how does it view Community funding for the construction of social housing in the light of existing shortages?