final acceptance

  • It may be replaced by an amount withheld from the final payment in order to constitute a guarantee until final acceptance of the services, supplies or works.
  • Ersatzweise kann ein Teil der Abschlusszahlung bis zur Endabnahme der Dienstleistungen, Lieferungen oder Bauarbeiten als Sicherheit einbehalten werden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The payment of the balance is subject to the acceptance of the final report
Die Zahlung des Restbetrags erfolgt erst nach Annahme des Schluss
After acceptance of the closure documents the final balance shall be paid out.
Nach der Annahme der Abschlussunterlagen wird der Restbetrag ausgezahlt.