fiel in Ohmacht

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kapitalrendite fiel immer mehr in den Minusbereich und der Cashflow verringerte sich.
Return on assets has also become increasingly negative, and cashflow has decreased.
Die Ausgabenquote fiel um 11
The expenditure ratio declined by 11
Daher fiel der Kraftfahrzeugsektor nicht in den Geltungsbereich der vorgenannten Verordnung.
The motor vehicle sector therefore fell outside the scope of that Regulation.
Daher fiel die Wahl des Vergleichslandes auch in dieser Untersuchung auf Indien.
Therefore, India was selected as an analogue country in this investigation, too.
Desgleichen fiel politische Planung und Gesamtanalyse sowie Pressearbeit in meinen Aufgabenbereich.
Political planning and overall analysis and relations with the press were also among my responsibilities.
1992 fiel Finnland in eine beispiellos tiefe Rezession.
In 1992 Finland fell into an unprecedentedly deep recession.
Wenn ja, wie fiel das Ergebnis aus?
If so, what were the results?
Wann fiel diese Entscheidung?
When was the decision taken?
Wenn ja, wie fiel diese aus? 3.
If so, what form did it take? 3.