Fehler besitzt 238 Übersetzungen in 21 Sprachen

Übersetzungen von Fehler

DE EN Englisch 22 Übersetzungen
DE ES Spanisch 20 Übersetzungen
DE FR Französisch 17 Übersetzungen
  • faute (n) [Mangel, Irrtum, Charakter] {f}
  • défaut (n) [allgemein, Gegenstände, Defekt, Charakter, crack or breach, defect, fault or malfunction] {m}
  • erreur (n) [Irrtum, difference between a measured or calculated value and a true one, mistake] {f}
  • écart (n) [Irrtum] {m}
  • bévue (n) [allgemein] {f}
  • imperfection (n) [Defekt] {f}
  • se tromper (v) [make a mistake]
  • errer (v) [make a mistake]
  • manque (n) [allgemein] {m}
  • gaffe (n) [allgemein] {f}
  • tort (n) [Charakter] {m}
  • démérite (n) [Mangel] {m}
  • fissure (n v) [crack or breach] {f}
  • bourde (n v) [an error or blunder] {f}
  • faille (n v) [defect, fault]
  • bogue (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] (n)
  • bug (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] (n v)
DE IT Italienisch 17 Übersetzungen
DE PT Portugiesisch 17 Übersetzungen
  • desvio (n) [Charakter] {m}
  • fraqueza [Charakter] {f}
  • engano [allgemein] {m}
  • falta [Irrtum] {f}
  • mancada [allgemein] {f}
  • furo [allgemein] {m}
  • gafe [allgemein] {f}
  • falha [Gegenstände, problem that needs fixing (especially in computing), defect, fault, defect, crack or breach, allgemein, Irrtum, Charakter] {f}
  • defeito (n) [Gegenstände, problem that needs fixing (especially in computing), fault or malfunction, defect, fault, defect, crack or breach, allgemein, Defekt, Charakter] {m}
  • imperfeição (n) [Gegenstände, Defekt] {f}
  • ponto fraco [Charakter, Defekt] {m}
  • errar (v) [make a mistake]
  • erro [Irrtum, problem that needs fixing (especially in computing), mistake, difference between a measured or calculated value and a true one, defect, fault, allgemein] {m}
  • demérito [Mangel] {m}
  • desmerecimento [Mangel] {m}
  • equívoco [Irrtum] {m}
  • bug (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] (n v)
DE NL Niederländisch 18 Übersetzungen
DE SV Schwedisch 16 Übersetzungen
DE CS Tschechisch 8 Übersetzungen
DE PL Polnisch 11 Übersetzungen
DE DA Dänisch 6 Übersetzungen
DE BG Bulgarisch 11 Übersetzungen
DE HU Ungarisch 3 Übersetzungen
DE AF Afrikaans 1 Übersetzung
DE RU Russisch 20 Übersetzungen
DE SL Slowenisch 6 Übersetzungen
  • hrošč (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] {m}
  • napaka [defect, fault, difference between a measured or calculated value and a true one, mistake] {f}
  • hiba (n v) [defect] {f}
  • pomanjkljivost (n v) [defect, fault] (n v)
  • razpoka (n v) [defect, fault] (n v)
  • zmota {f}
DE HI Hindi 5 Übersetzungen
DE JA Japanisch 10 Übersetzungen
  • 誤り (n v) [mistake] (ayamari)
  • 欠点 (n v) [defect, defect, fault, fault or malfunction] (n)
  • 不具合 (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] (n v)
  • バグ (n v) [problem that needs fixing (especially in computing)] (n v)
  • ひび (n v) [crack or breach] (n v adj)
  • 欠陥 (n v) [defect, fault or malfunction] (n v)
  • 間違える (v) [make a mistake] (v)
  • 間違い (n v) [mistake] (n v)
  • 誤差 (n v) [difference between a measured or calculated value and a true one] (n v)
  • 瑕疵 (n v) [defect, fault] (n v)
DE VI Vietnamesisch 1 Übersetzung
DE NO Norwegisch 5 Übersetzungen
DE FI Finnisch 12 Übersetzungen
  • vika (n) [defect, defect, fault, fault or malfunction]
  • puute (n) [defect, problem, bug, imperfection, quirk]
  • virhe [defect, mistake, difference between a measured or calculated value and a true one, defect, fault, crack or breach, an error or blunder]
  • epäkohta (n v) [defect]
  • erehdys [mistake]
  • erehtyä (v) [make a mistake]
  • moka (n v) [an error or blunder] (italbrac'colloquial)
  • kämmi (n v) [problem, bug, imperfection, quirk] (italbrac'colloquial)
  • bugi (n v) [problem that needs fixing (especially in computing), problem, bug, imperfection, quirk] (n v)
  • tehdä virhe (v) [make a mistake] (v)
  • häikkä (n v) [problem, bug, imperfection, quirk] (n v)
  • Ohjelmointivirhe
DE TR Türkisch 12 Übersetzungen