DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Fehlende Planung ist der erste Schritt zum Misserfolg.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die erste CST-Reihe ist als erster Schritt eines umfassenderen Prozesses anzusehen.
The first set of CSTs should be considered as a first step of a process.
Die Festlegung des Ziels ist der erste Schritt einer PEF-Studie und gibt den Gesamtstudienkontext vor.
Goal definition is the first step of a PEF study, and sets the overall context for the study.
Der erste Schritt ist nicht verbindlich, wird aber dringend empfohlen.
The first step is not mandatory, but is highly recommended.
Die Festlegung des Ziels ist der erste Schritt einer OEF-Studie und bestimmt deren Gesamtkontext.
Goal definition is the first step of an OEF study, and sets the overall context for the study.
Der erste Schritt ist nicht obligatorisch, wird aber dringend empfohlen.
The first step is not mandatory but is highly recommended.
Der erste Schritt besteht in der Gruppierung der Daten nach Routen.
The first step is to group the data by route.
Diese Vergleichsstudie der Kommission ist der erste Schritt auf diesem Weg.
This benchmarking study of the European Commission is the first step in this process.
Ressourcen zu schonen, muss der erste Schritt sein.
Saving resources should be the number one step.
Durchsetzung von Vorschriften ist der erste Schritt
Enforcement the first step
Die Umsetzung ist dabei der erste Schritt.
Transposition is the first step.
Vorbeugung ist der erste Schritt
Prevention is the first step
Der erste wichtige Schritt in diese Richtung ist die Erleichterung ihres Zugangs zum Arbeitsmarkt.
The first basic step in this direction is to facilitate their access to the labour market.
Seine Rechte zu kennen, ist bereits der erste Schritt dazu, dass sie eingehalten werden.
Being aware of your rights is the first step to have them respected.