fast wie neu

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die derzeitige fischereiliche Sterblichkeit ist fast viermal so hoch wie der Grad der nachhaltigen Befischung des Bestands.
The current fishing mortality is almost four times as high as the stock can sustain.
Den derzeitigen Trends zufolge werden sich zwischen 2000 und 2020 fast eine Milliarde Menschen weltweit neu infizieren.
According to current trends, between 2000 and 2020, nearly 1 bn people will be newly infected worldwide.
Die Debatte um die UN-Reform ist fast so alt, wie die Weltorganisation selbst.
The debate about reforming the UN is almost as old as the international organisation itself.
Biozide haben fast dieselben Auswirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt wie Pflanzenschutzmittel.
Biocides have almost the same health and environmental impact.
Wie viele von ihnen sind neu?
How many of these are new?