factual treatment mistake

Satzbeispiele & Übersetzungen

factual error;
Sachverhaltsirrtum,
That mistake should therefore be corrected.
Dieser Fehler ist zu berichtigen.
FACTUAL INFORMATION
FAKTEN
Factual elements
Sachverhalt
FACTUAL BACKGROUND
SACHVERHALT
Since the legal and factual context of the GIE Fiscaux differs from that of the STL, the Commission considers that different treatment could be justified.
Soweit sich der rechtliche und faktische Kontext der GIE zu Steuerzwecken vom rechtlichen und faktischen Kontext des SEAF unterscheidet, kann nach Auffassung der Kommission eine andere Behandlung gerechtfertigt sein.
Corrects a mistake in the proposal.
Verbesserung eines Fehlers im Vorschlag.
Correction of a cross-referencing mistake.
Korrektur eines Querverweisfehlers.
Correction of technical mistake.
Korrektur eines redaktionellen Fehlers.
factual information
sachliche Information;