Für immer und alle Zeit

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im Laufe der Zeit sind die Steuerplanungsstrukturen jedoch immer ausgefeilter geworden.
Over time, however, the tax planning structures have become ever-more sophisticated.
Je mehr Zeit vergeht, desto stabiler wird gespeichertes CO 2 , und Leckagen werden immer unwahrscheinlicher.
With the passing of time stored CO2 becomes more stable and leakages even more improbable.
Wir leben in einer Zeit, in der sich immer mehr Katastrophen ereignen.
We are living at a time where more and more disasters occur.
Von Zeit zu Zeit scheint es zwar, eine Befreiung stehe unmittelbar bevor, doch blieb diese immer wieder aus.
From time to time, there are suggestions that release might be possible imminently, but it does not happen.